返回首页 | 加入收藏夹 市场服务 | 贸易出口 | 商务通 | 生意通 | 我的商务助手 | 帮助中心  
义乌小商品市场
小商品批发 供应信息 求购信息 企业黄页 市场店铺 资讯行情
2008年义乌市场春节放假通知
中国小商品城(总目录)
义乌专业街分布大全
您当前的位置:首页 > 资讯行情 > 贸易资讯 > 商务英语 > 正文

如何巧妙结束与外商的电话交谈

义乌小商品市场   时间:2008-4-3      浏览字号:[ ]

用电话同外商交谈时,由于只能听到对方的声音而看不到对方的表情或姿态。因此,要想结束同他们的电话交谈,事先记住一些惯用的表达辞句,就显得极为重要的。大致分为以下几种情况: 1、如果打电话的人非常熟悉,可以说一句来结束通话。

    Is there anything else I can do for you?

    ( 还 有 什 么 我 可 以 帮 忙 的 吗 ?

    2、如果你认识对方家人不太熟悉的话,不妨加上这样的问候:

    Say hello to your folks. ( 请 代 向 你 家 人 问 安 。 ) 这样会增进彼此的情谊。

    3、如果你答应给别人传话,可以说:

    Then I’ll make sure he gets your message.

    ( 我 一 定 会 转 达 您 的 话 。 );

    4、如果接待的是你的客户,也可以使用一些惯用的客套话,比如:

    Thank you for calling

    ( 谢 谢 您 打 电 话 来 。 )

    Nice talking to you.

    4 ( 很 高 兴 与 你 通 话 。 )

    Hope to see you again soon.

    ( 希 望 近 日 还 能 见 面 。 )

    5、如果你是打电话的一方,可以这样结束通话:

    That’s all I have to say for now.

    ( 这 就 是 我 现 在 所 要 讲 的 。 )

    Thank you for your trouble.

    ( 谢 谢 , 麻 烦 您 了 。

    Well-I’ll call you again later

    ( 我 会 再 打 电 话 给 您 。 )

    掌握了以上这些结束通话的方法,你就可以从从容容地结束通话了。

    来源:外贸论谈

编辑推荐
编缉:
相关链接
打印】【关闭
版权声明:
凡本网注明"稿件来源:义乌小商品市场"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属义乌小商品市场所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:义乌小商品市场",违者本网将依法追究责任。
本网未注明"稿件来源:义乌小商品市场"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:义乌小商品市场",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
如本网转载稿涉及版权等问题,请作者即时来电或来函与我们联系。
 
贸易热门标签   更多>>
贸易常识 电子商务 商务英语 外贸出口
物流运输 贸易聚焦 市场营销 贸易技巧
业务员 客户 老板 询盘 术语
亚洲 美国 中东 欧洲 非洲
推荐贸易资讯   更多>>
贸易资讯排行   更多>>
关于我们服务项目商务指南法律声明服务条款联系我们
版权所有 义乌小商品市场 © 2005-2009 
联系电话:0579-83172212 E-Mail:info350579.com